2018年5月22日，中山七院消化医学中心开展英文教学查房。
本次查房由著名美籍胃肠病、肝病专家张全亮教授主持。张全亮教授在美从事临床、科研、教学工作40余年，曾任美国加州大学戴维斯医院肝胆科、内科及胃肠科临床教授，现为中山七院消化医学中心二科学科带头人。教学查房全程英文，旨在规范英文病历表达，为开展国际诊疗业务打好基础。张全亮教授讲述了很多英文的用语习惯，非常注重英文使用细节，“向患者提问不能用倾向性的问题，要用开放式提问，就像律师一样，提问是有技巧的，要多用WHAT/HOW/WHEN等来提问。”他还对每一个不标准的发音进行纠正，希望大家尽快改掉chinglish，真正会说English。
英文教学查房
英文病历讨论
何裕隆院长、张常华副院长、潘逸航副院长、消化医学中心及普外科医护人员参与查房。
深圳正在向竞争力、影响力卓著的创新引领型全球城市迈进，国际化是大势所趋。中山七院致力打造医疗卫生高地，建设世界名院，将与国际接轨，服务粤港澳大湾区、服务东南亚及“一带一路”沿线国家，将不遗余力开展国际交流，目前已经引进了一批海外高层次医疗、科研人才，并且与哈佛医学院、西南医学中心等展开合作。